Manga / anime ?

Ben dans les vieilles séries, toutes les premières éditions en comportent.

Ah ouais, mais bon à part les Dbz et les sailoor moon, je vois pas vraiment ce que j'ai de vieux donc pour moi c'est pas encore trop important

Dis Evangelyne, l'anime dont tu parlais sur un autre topci (celui qui commence par T, avec une fin pourrave), c'est pas Tenjou Tenge ?

Ouais, mais là, il avait pas le choix, ils ont coupé sinon, ils auraient censurés tous les épisodes jusqu'au dernier...

Non, je parlais de Trigun, avec une fin on ne peut plus bizarre (alors que c'est bel et bien terminé en anime)...

Ah, connait pas.

Tenjou Tenge à l'air mal parti pour avoir une suite qui relève le niveau, vu comme ils sont partis avec le film et les OAVs. Et maintenant ils sont plus indulgents question censure, sinon y a plein d'animes qui auraient été fort coupés.

Halala ca me rapelle les "Ken le survivant" découpé à la moulinette par les familles de france xD La bonne époque. Goldorak le matin, les premiers épisodes doublés de DBZ qui commencaient à montrer le bout de leur nez, Albator (herlock) avant le dodo.

Pfffeeewww gros moment nostalgie '^^

Moi j'étais à fond dans les Ranma 1/2, qui étaient aussi vachement raccourcis à cause de la censure. Quand j'ai revu les épisodes, mais en non-censuré, ça m'a fait tout bizarre de voir tous les passages que j'avais raté. Celui qui m'a plus c'est un épisode ou Ranma combat dans les bains publics, en fille. Tout le combat a été censuré alors qu'on voit rien du tout. Y a encore plein d'exemple dans Saint Seiya ou d'autres du même genre.

C'est pour ça que je dis que par rapport à l'époque, ça s'est vachement assoupli de ce côté-là et s'est tant mieux.

*Est plutôt le genre à kiffer les mangas récents que les plus anciens, les laisse donc tranquille dans leur discussion en allant se siroter une limonade à une table dans un coin*

Je te parle même pas de city hunter. C'était du grand folklore. Les doublages étaient à mourrir de rire tellement ils étaient miteux. Mais bon quand on est gosse on fait pas méga attention.

Par contre on apercoit en regardant les non-censurés, que ça avait perdu toute sa saveur. Enfin bon j'ai quand même redécouvert l'animé en mattant les VO, à mourrir de rire

Aussi, bon d'accord y'a une période nostalgique, par contre le truc le plus catastrophique au monde, c'étaient les génériques de bernard minet.......

Ha j'ai vu que les premiers Trigun, j'adoooore
il me fait trop penser a moi dans un sens x]
(genre a fond dans son truc mais pas sérieux pour deux sous xD)

Les doublages des anciennes séries, c'est l'horreur ! Ce qui m'a le plus frappé, même à l'époque, c'est quand ils inversent 5 fois en un épisode les noms de trois persos.

Les doublages de maintenant sont meilleurs, même si point de vue des voix, c'est pas encore ça. Mais rien ne vaut les VO.

moi je dis rien ne vaut les doublages de l'époque Dorothée !

*prend une voix légèrement nasillarde*
"Aaah ! Mais tu m'as fait bobo !"
Ca vient de quelle série d'après vous ?
Une fessée pour celui qui trouve pas xD

Tifa a écrit:Les doublages des anciennes séries, c'est l'horreur ! Ce qui m'a le plus frappé, même à l'époque, c'est quand ils inversent 5 fois en un épisode les noms de trois persos.

Les doublages de maintenant sont meilleurs, même si point de vue des voix, c'est pas encore ça. Mais rien ne vaut les VO.

je trouve qu il assaye d en faire des tonne ... je sais pas si t a deja vu GTO en francais ... mais de que j ai vu un des episode g vite remis un en vo de peur que la voix fr me reste gravee en tete lol

*n'a accroché que le drama de GTO* x]

Y a certaines séries, comme GTO ou les Gundam Seed par exemple, où les voix en français sont super. J'entends par là qu'elles collent bien au personnages et qu'elles ont les bonnes intonations aux bons moments. Mais d'autres, comme Bleach où Naruto, où les voix sont hideuses. Soit c'est la voix aigue qui tape bien sur le système, la voix de cruche pour un perso classe, ... Tout ça casse l'envie de continuer à regarder la VF et on se sent un peu obligé de regarder en VO.

Alors, oui y a du progrès mais c'est pas encore parfait partout.

perso j trouve pas que la voix fr d onizuka colle au personnage ... on dirai une voix d ados pubère ... alors que dans l anime elle est qnt même plus grave ... ( qnt il dit " bon sang de banzai " j ai envie de me pendre) fin c est qu un avis ... je déteste tt ce qui est fr je ne regarde JAMAIS si je dl un anime et que c français je le delete ...

Ah ça, chacun à son avis Tout le monde n'aime pas la même chose.

Perso, je regarde toujours deux fois (minimum) la plupart de mes séries: une fois en VF et une fois en VO, pour voir les différences. Il n'y a que les VOSTF et celles où les voix sont vraiment insupportables que je regarde qu'en VO.

Tifa a écrit:Ah ça, chacun à son avis Tout le monde n'aime pas la même chose.

Perso, je regarde toujours deux fois (minimum) la plupart de mes séries: une fois en VF et une fois en VO, pour voir les différences. Il n'y a que les VOSTF et celles où les voix sont vraiment insupportables que je regarde qu'en VO.

c est clair il en faut pour tout les gout

Ouais, je fais comme Tifa, je matte au minimum le même épisode deux fois... Et je suis tout à fait d'accord pour dire que les voix dans Gundam seed et GTO sont excellente^^ Mais c vrai que pour Naruto, c'est plus du foutage de gueule ce qui est regrettable

S'il y avait que Naruto, on pourrait encore dire ouf. ^^

*A écouté récemment la version française de Bleach et de Air Gear*

*A failli se jeter par la fenêtre*

En écoutant la VF de Bleach, j'ai failli me crever les tympans pour ne plus jamais avoir à entendre quelque chose d'aussi horrible, mais Air Gear j'ai jamais testé. Faudra que tu me fasse écouter un de ces quatre